The "add new comment" link applies to the block of text immediately above it. Since a node might display other nodes, you might see many of these links on a single page.
A content administrator can later move useful text out of a comment into the proper node.
