Build a better form factor than a coffee table: perhaps one that can be tipped as part of the interaction. There are new LED light based projectors that might make a really compact version possible. http://www.mitsubishi-presentations.com/products/projectors/PK20.html
